Englisch-Schwedisch Übersetzung für affiliation

anslutningen
Hon sa faktiskt att enbart en anslutning till en amerikansk börs inte räcker för att en börs från ett annat land ska falla under amerikansk lagstiftning.In fact she said a mere affiliation with a US exchange does not subject a non-US exchange to US law. Någon nämnde ändringsförslag 67 om mindre hårda regler för anslutning till sjukförsäkringssystem.Reference was made to Amendment 67 on relaxation of the rule for affiliations to social security systems. All förväntan och allt intresse för transatlantiska förvärv får det dock att, i alla fall för somliga, framstå som om kanske något mycket viktigare än bara en anslutning är i görningen.However, with all the excitement and interest in cross-Atlantic acquisitions, it seems likely that perhaps something more momentous than a mere affiliation was afoot, at least in the minds of some.

Wörterbuch